Dimensions
Modèles
| Dénomination | Type | Poids en gr. | L | g | c | D | A | B | J | C | e | f | V | M |
| NG4 | NG 4 050 | 27 | 50 | 1×25 | 12.5 | 4.5 | 19 | 9 | 9 | 3.5 | M3 | 2.65 | 5.5 | 2.7 |
| NG 4 075 | 41 | 75 | 2×25 | |||||||||||
| NG 4 100 | 55 | 100 | 3×25 | |||||||||||
| NG 4 125 | 69 | 125 | 4×25 | |||||||||||
| NG 4 150 | 83 | 150 | 5×25 | |||||||||||
| NG 4 175 | 97 | 175 | 6×25 | |||||||||||
| NG 4 200 | 111 | 200 | 7×25 | |||||||||||
| NG 4 225 | 125 | 225 | 8×25 | |||||||||||
| NG 4 250 | 139 | 250 | 9×25 | |||||||||||
| NG 4 275 | 153 | 275 | 10×25 | |||||||||||
| NG 4 300 | 167 | 300 | 11×25 | |||||||||||
| NG6 | NG 6 100 | 92 | 100 | 3×25 | 12.5 | 6.5 | 25 | 12 | 12 | 5 | M4 | 3.3 | 7 | 3.2 |
| NG 6 150 | 138 | 150 | 5×25 | |||||||||||
| NG 6 200 | 184 | 200 | 7×25 | |||||||||||
| NG 6 250 | 230 | 250 | 9×25 | |||||||||||
| NG 6 300 | 276 | 300 | 11×25 | |||||||||||
| NG 6 350 | 322 | 350 | 13×25 | |||||||||||
| NG 6 400 | 368 | 400 | 15×25 |
Connectique
Face avant
Led “prêt” : carte sous tension
Led “Fin de course + ”
Led “Fin de course – ”
Face arrière
Interface TPP4/8 Utilisateur sur prise Sub-D 25 broches mâle
| 1 | → | Codeur A | |
| 2 | → | Codeur B | |
| 3 | → | Index | |
| 4 | ← | Alim codeur | |
| 5 | — | Blindage codeur | |
| 6 | → | Retour Fin de Courses + Origine (0 Volt) |
|
| 7 | → | Origine (NPN N.F.) | |
| 8 | — | N.C. | |
| 9 | ← | Boost | |
| 10 | ← | Inhibition | |
| 11 | ← | Sens | |
| 12 | ← | Impulsions | |
| 13 | → | 24 Volts | |
| 14 | → | Codeur A | En cas d’option codeur sur le moteur |
| 15 | → | Codeur B | |
| 16 | → | Index | |
| 17 | ← | 0V codeur | |
| 18 | → | Fin de course + (N.F.) | |
| 19 | → | Fin de course – (N.F.) | |
| 20 | — | N.C. | |
| 21 | ← | Retour Boost | |
| 22 | ← | Retour Inhibition | |
| 23 | ← | Retour Sens | |
| 24 | ← | Retour Impulsions | |
| 25 | → | 0 Volt |
Interface moteur sur prise ECTA 19 broches femelle
| M | → | Phase moteur A1 | |
| A | → | Phase moteur A2 | |
| B | → | Phase moteur B1 | |
| C | → | Phase moteur B2 | |
| L | → | Terre | |
| D | ← | Fin de course moins | |
| R | ← | Fin de course plus | |
| V | ← | Retour fin de course | |
| U | → | 0V codeur | |
| J | ← | Origine | |
| K | → | Alim codeur (+5 Volts) + origine | En cas d’option codeur sur le moteur |
| E | ← | Codeur A | |
| S | ← | Codeur B | |
| T | ← | Index | |
| F | ← | Codeur A complémenté | |
| G | ← | Codeur B complémenté | |
| H | ← | Index complémenté |
Caractéristiques Techniques
- Guidage minirail MNN12
- Course 300 à 600 mm par tranche de 50 mm
- Fin de course et origine NPN normalement fermés ou microswitch NF
- Entraînement vis à billes précontrainte au pas de 5 ou 10 mm
- Charge nominale 20 à 50 kg (charge centrée)
- Motorisation Pas à pas ou Servomoteur
- Résolution à partir de 0,1 µ
- Précision au niveau du chariot 5µ / 100 mm
- Répétabilité bidirectionelle <0,5 µ
- Tangage < 20µradians + 5µradians/100 mm
- Lacet < 10µradians + 5µradians/100 mm
- Rectitude 2 µ + 1µ/100mm
| Motorisation | Résolution (µ) | Répétabilité (µ) | Hystérésis (µ) | Vitesse max (mm/sec) |
| Pas à pas | 0,4 * | 0,1 | 0,5 | 50 |
| Servomoteur et codeur rotatif | 2,5 – 1 ** 5 – 2 ** |
*** *** |
0,5 0,5 |
100 200 |
| Servomoteur et règle linéaire | 0,1 | *** | 0,5 | 40 |
| Motoréducteur à courant continu | 0,16 – 0,08 – 0,04 ** 0,8 – 0,4 – 0,2 ** |
0,1 *** |
5 25 |
8 40 |
* : avec TPP 4/8
** : autre résolution disponible sur demande
*** : dans un système bouclé, la précision d’arrêt est fonction de l’électronique de pilotage
